Spinner for ~3 seconds, then the dataset appears. Practice explicit waits.
Wait until #delayed-panel[data-ready="true"], then scrape the metrics table.
#delayed-panel[data-ready="true"]